Booth 51: Recurring, Open Track Team 2

We are 0.111(Recurring)! The first ‘1’, is you, every unique you. The second ‘1’, me, is our affiliation for you. The third ‘1’ is us, is our unique resonance.
Our product is a 15-inch laptop bag with an inflatable pillow attached. The laptop bag comes in two different materials, canvas and felt. The designs of our product are based on the theme ‘ ‘affiliation in diversity’.
We understand the hectic schedule of all Hong Kong people, and we hope that our products could bring everyone a pleasant break.

我地係 0.111(Recurring)! 第一個壹,是你,是每一個獨特的你;第二個壹,是我,是我們對於你的用心;第三個壹,是我們,是我們之間獨有的共鳴。
我們的產品是一個附上充氣枕頭的15寸電腦袋。我們提供兩種材質的電腦袋,包括帆布和毛毯布。產品設計主題則圍繞著’和而不同’的主題。
我們希望於各位香港人繁忙的生活中提供一個休息的空間。

We are 0.111(Recurring)! The first ‘1’, is you, every unique you. The second ‘1’, me, is our affiliation for you. The third ‘1’ is us, is our unique resonance.
Our product is a 15-inch laptop bag with an inflatable pillow attached. The laptop bag comes in two different materials, canvas and felt. The designs of our product are based on the theme ‘ ‘affiliation in diversity’.
We understand the hectic schedule of all Hong Kong people, and we hope that our products could bring everyone a pleasant break.

我地係 0.111(Recurring)! 第一個壹,是你,是每一個獨特的你;第二個壹,是我,是我們對於你的用心;第三個壹,是我們,是我們之間獨有的共鳴。
我們的產品是一個附上充氣枕頭的15寸電腦袋。我們提供兩種材質的電腦袋,包括帆布和毛毯布。產品設計主題則圍繞著’和而不同’的主題。
我們希望於各位香港人繁忙的生活中提供一個休息的空間。